AMERICAN FOLK BLUES FESTIVAL

Les Légendes du Blues

彼の未発表アルバム

磁気テープ No. 1

磁気テープ No. 1

AMERICAN FOLK BLUES FESTIVAL

LIVE IN PARIS 1962 • BREMEN 1963

The Lost Recordings est fier d’avoir pu retrouver et restaurer parmi les meilleures performances de ces musiciens dans leurs premières tournées : à L’Olympia de Paris en 1962 et au Stadttheater de Brême en 1963. 

Presque tous sont là : John Lee Hooker, Memphis Slim, Sonny Terry et Brownie Mc Ghee, Willie Dixon, Shakey Jake, T-Bone Walker, Sonny Boy Williamson II, Jump Jackson, le croate Davor Kajfes, ainsi que la chanteuse Helen Humes. Ils témoignent de leur héritage, dans toute sa variété et annoncent la transition vers l’avenir.

アメリカン フォーク ブルース フェスティバル

ライブ・イン・パリ 1962年 ブレーメン 1963年

アメリカン フォーク ブルース フェスティバル

ライブ・イン・パリ 1962年 ブレーメン 1963年

この発見の歴史

「ブレーメンへの最初の旅行中に、1963年にブルースの父の一人、ソニー・ボーイ・ウィリアムソンが一人でステージに立っていた録音をラジオのアーカイブで発見した。彼のしわがれた声、ハーモニカの演奏、そして高忠実度のデモンストレーションにふさわしいサウンド録音が私たちを感動させます 数か月後、ストックホルムでこの素晴らしいコンサートのオリジナルテープが録音されているのを発見しました。 1962 年のオリンピアには、ブルースの偉大な伝説がすべて集結しました...」

フレデリック・ドリア・ニコラ
音楽の宝物探求者

この発見のフォーマット


Libération

「歌姫アッソルータのシルキーな音色からオーケストラの驚くべき存在感まで、見事に編集されたレコードとCDのボックスセットは啓示のように聞こえます。」

創造

アメリカン フォーク ブルース フェスティバルは伝統的な意味でのバンドではなく、1962 年から 1972 年にかけて開催され、その後も不定期に開催された一連の象徴的なヨーロッパ ツアーでした。アメリカの偉大なブルース アーティストを畏敬の念を抱くヨーロッパの聴衆に紹介することを目的として企画されたこのフェスティバルは、ブルースの世界的な拡大と、このジャンルのポピュラー ミュージックへの影響において重要な役割を果たしました。

このフェスティバルのアイデアは、コンサートプロデューサー兼プロモーターである二人のドイツ人、ホルスト・リップマンフリッツ・ラウの情熱から生まれました。ブルースに魅了された彼らは、この本物のアメリカン スタイルをまだあまり知られていなかったヨーロッパに持ち込みたいと考えました。彼らの目標は、ヨーロッパの聴衆にブルースの文化的、音楽的豊かさを紹介しながら、自国では無視されがちなアフリカ系アメリカ人のミュージシャンに活躍の場を提供することでした。

ツアー

1962 年の初版は大成功を収め、紙幣にはマディ ウォーターズウィリー ディクソンジョン リー フッカーソニー テリー & ブラウニー マギーT ボーン ウォーカーなどのレジェンドが登場しました。コンサートではエレクトリックとアコースティックの演奏が組み合わされ、田舎のルーツから現代の都会的なサウンドまで、ブルースの多様性が示されました。

毎年、ツアーはパリ、ロンドン、ベルリン、ストックホルムなどヨーロッパのいくつかの主要都市を訪れました。これらのライブ パフォーマンスは頻繁に撮影され、テレビで放送され、まれで貴重なブルースの瞬間を捉えるのに役立ちました。これらの録音は貴重な歴史的文書となり、絶頂期の音楽運動の証人となっています。

影響

このフェスティバルは、ヨーロッパのミュージシャン全体に影響を与えるのに役立ちました。ローリング ストーンズエリック クラプトンレッド ツェッペリンアニマルズのようなバンドは、アメリカン フォーク ブルース フェスティバルが自分たちの音楽に与えた影響を認めています。これらのアーティストは、ツアーを通じて発見したブルースの巨匠から強いインスピレーションを受けました。

アメリカン フォーク ブルース フェスティバルは、米国で公民権が注目を集めていた当時、アフリカ系アメリカ人のアーティストにスポットライトを当て、社会的意義も持っていました。ヨーロッパでは、これらの音楽家は尊敬と称賛をもって迎えられましたが、それはしばしば自国での経験とは対照的でした。

1972 年に中止された後、このフェスティバルは 1980 年代と 1990 年代に何度か復活しましたが、何よりもブルースの黄金時代の象徴であり続けています。

遺産

このフェスティバルはヨーロッパの音楽シーンだけでなく、ブルースの認識と国際的な認識にも永続的な足跡を残しました。今日、フェスティバルの撮影および録音されたアーカイブはブルース ファンに大切にされ、何世代ものミュージシャンやファンにインスピレーションを与え続けています。

「ブルースは現在だけでなく過去も記録しており、人々に未来へのインスピレーションを与えるものでもあるように私には思えます」 ウィリー・ディクソン

私たちの幸せな音楽愛好家