アルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリ

ロンドン・レコーディングス VOL. 1

これらの録音は BBC アーカイブから発掘されました。すべての修復作業はオリジナルのアナログテープから行われました。ここで紹介される作品は、1959 年 6 月 30 日にロンドンのスタジオで行われた歴史的なセッションのものです。

何十年もの間、世界中のピアニストやミュージシャンは、それまでビデオでしか知られていなかったこの録音を崇拝してきました。最終的にディスクでリリースできることが私たちにとって重要でした。 BBC アーカイブでビデオ テープを探しているときに、忘れられていたアナログ ステレオ テープを発見し、そこから歴史上のこの信じられないほど感動的な瞬間を復元することができました。

ロンドン、1982年4月8日。観客はロイヤル・フェスティバル・ホールの前で待ち構え、偉大なアルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリの演奏を期待している――伴奏していた2台のピアノがどれも演奏不可能だと判断し、土壇場でコンサートをキャンセルしたミケランジェリだ。彼の心と指で彫刻しなければならない色を表現することができました。 BBCのエンジニア側は、マイクとカメラを手放せるかどうか疑問に思っている。セルジュ・チェリビダッケは録音に強い嫌悪感を抱いており、音楽は「瞬間の芸術」であり、マイクには表現力がないと擁護している。すべての倍音が豊かで、その瞬間の音響パラメータによって決定されるテンポの選択を理解できるようになります。

それには一度ではなく、いくつかの奇跡が必要です。それらはその夜に開催されます。 1960 年代の終わり以来、この 2 人のレジェンドが共有してきた極端な要求、音楽に対するビジョン、自信と理解がこれに貢献しています。
ピアニストのアプローチは王子そのものだ。彼は両手で控えめな黒いハンカチを握りしめています。マエストロのチェリビダッケもこれに続きます。今夜、彼らはモーリス・ラヴェルの最後のオーケストラ作品であるト長協奏曲を演奏します。この協奏曲は、作曲家が健康を害して断念する前に、「五大陸」で自ら演奏する予定だったものでした。

このような明白さ、そのような単純さで美を表現することに成功するのは、時間を停止するこの能力をリスナーが持っているという感覚を持つ天才の特権です。第2楽章を聴くと、どうしてアンドレ・マルローのこの言葉を思い出さないのでしょうか？

「芸術の役割は、時間から何かを引き算し、人間のすべての現実が外見にすぎない真実の世界を暗示することであり、永遠の分け前である人間に投げかけられた問いに答えを与えることである。」