ライブ・イン・フィンランド 1961 • 1962

SAPPHIRE EDITION® - 500部限定

94,00€

からお届けします 05/12/25

RECORD 1

My Favorite Things

Blue Train

I Want to Talk About You

RECORD 2

Impressions

I Want to Talk About You*

Everytime We Say Goodbye*

Bye Bye Blackbird*

500 部

Sapphire Edition® はオーディオサポートの限界を押し広げます。
これは、一切の制約や妥協のない、修復および製造プロセスにおける当社の最新のイノベーションの集大成であり、これまでにない音楽体験を提供します。

ジョン・コルトレーンは決して孤独な男ではなかった。勤勉な働き者で、常に学び、他者と共生することを模索していた。演奏する前に、彼は耳を傾けた。1950年代は輝かしいだけでなく、決定的な時代だった。エリントン出身のジョニー・ホッジスと初めて共演し、ディジー・ガレスピーのアンサンブルと共演し、チャーリー・パーカーやバド・パウエルと出会った。マイルス・デイヴィスとも出会った。

コルトレーンは探求を続け、わずか数ヶ月の間にセロニアス・モンク、ユセフ・ラティーフ、ソニー・ロリンズ、マッコイ・タイナー、エルヴィン・ジョーンズ、エリック・ドルフィーらと出会いました。彼らは創造への情熱を共有し、新たな表現方法やサウンドを探求し、信じられないほど速いテンポで展開できる濃密な演奏スタイルを求めました。彼らは古典的な和声法に3度音程を加え、多調性、つまり無限の可能性を秘めた宇宙を創り出しました。

1961年11月22日、ヘルシンキのカルチャータロで、ジョン・コルトレーン、エリック・ドルフィー、マッコイ・タイナー、レジ―・ワークマン、そしてエルヴィン・ジョーンズがステージに立った。セッションのオープニングを飾った「マイ・フェイバリット・シングス」は、ロジャース＆ハマースタインのミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』からの抜粋だった。コルトレーンはこの曲を自身のキャリアを象徴するヒット曲の一つとし、同年3月には同名アルバムをリリースした。この曲には、『カインド・オブ・ブルー』の革新性が継承されていることがわかる。長旋法と短旋法が交互に繰り返される長い旋法の展開が見られる。コルトレーンはこの曲についてこう語っている。「このワルツは素晴らしい。ゆっくり演奏するとゴスペルのような響きがするが、それは決して不快ではない。速く演奏すると、ある種の否定できない特質も感じる。刺激に応じて変化するこの領域を発見するのは非常に興味深い。」これは、この曲をいつも同じテンポで演奏するわけではない理由でもあります。」コルトレーンの演奏は決まっておらず、このバージョンはおそらく彼が演奏した中で最も美しいもののひとつです...

トレーンがあらゆることに溺れたとよく言われる。ドラッグ、アルコール、葉巻、ベジタリアン、そして最後に宗教。私たちは、彼が友情を強く意識し、全員の貢献が最高レベルに達する集団演奏への情熱を忘れている。これは、彼が自身だけでなく他者にも課した要求の結果である。人生の終わりに彼が経験した精神的な転換でさえ、決して利己的な意図によるものではなかった。もしマイルス・デイヴィスが自伝で彼について「トレインはダイヤモンドになった」と記していたとしたら、彼は「彼は灯台のような存在だった」と付け加えたかもしれない。彼はジャズ、そして音楽を形作り、偉大なジャズマンたちの世代全体を導いたのだ。

ジョン・コルトレーン（テナー＆ソプラノサックス）
エリック・ドルフィー（アルトサックス＆フルート）
マッコイ・タイナー（ピアノ）
レジ・ワークマン（ベース）
エルヴィン・ジョーンズ（ドラムス）

*ジョン・コルトレーン、テナー＆ソプラノサックス
マッコイ・タイナー（ピアノ）
ジミー・ギャリソン（ベース）
エルヴィン・ジョーンズ（ドラムス）

1961年11月22日および1962年11月20日にフィンランド、ヘルシンキのクルトゥリタロに登録
モノラル ℗ 1961 & 1962 YLE

参照:TLR-2504065VS
33rpm ラッカーカット：ケビン・グレイ
200g ダブルアルティメットレコード®
限定版：500部
写真: © Jean-Pierre Leloir
箱とティップオンゲートフォールドはイタリアで印刷されています
フランスでプレスおよび組み立て

※レコードには16ビットアルバムダウンロードカードが付属します。

ULTIMATE RECORD®

新しいマスター

この発見の歴史

ウルフ・ドレヒセル氏の粘り強さのおかげで、ついにフィンランドYleアーカイブとの連絡が可能になりました。最初の音声抜粋を聴くまでにほぼ1年かかりました。エラ・フィッツジェラルド、ビル・エヴァンス、サラ・ヴォーン、ベン・ウェブスターの未発表音源の中には、ジョン・コルトレーンのコンサートが2つ含まれていました。残念ながら、後者の音源は使用不可能と思われます。
2025年7月、ようやく機材一式を携えてヘルシンキへ旅立ちました。丸4日以上かけて、数十本のオリジナルテープを聴きました。最後の朝、まだ時間があったので、コルトレーンのテープを聴いてみることにしました。あまり期待はしていませんでしたが。最初のテープをテープレコーダーにかけました。最初の数秒は素晴らしかったのですが、音質はすぐに劣化しました。テープレコーダーのヘッドにこれほど多くの堆積物を残したのは初めてでした！
私たちはテープを1分ごとに再生し、各再生の合間にアルコール洗浄を行うことにしました。その結果は、以前に聴いた抜粋とは比べものにならないほど素晴らしいものになりました。数週間にわたる修復作業を経て、ヘルシンキでジョン・コルトレーン・カルテットの歴史的な初版をお届けできることを誇りに思います。

フレデリック・ドリア＝ニコラ
ミュージカル・トレジャーハンター