コンセルトボウでのリサイタル 1980

1ère édition limitée à 3 000 exemplaires

52,00€

Record 1

Beethoven: Sonata No. 7 in D Major, Op. 10, No. 3

Presto

Largo e mesto

Menuetto: Allegro

Rondo: Allegro

Beethoven: Varations and Fugue in E-flat major "Eroica", Op. 35

Introduzione: Allegretto vivace

Tema
Variation No. 1
Variation No. 2
Variation No. 3
Variation No. 4
Variation No. 5
Variation No. 6
Variation No. 7: Canone All'ottava

Variation No. 8

Variation No. 9
Variation No. 10
Variation No. 11

Variation No. 12

Variation No. 13

Variation No. 14 minore

Variation No. 15 Maggiore - Largo
Coda

Finale: Alla Fuga

3000 部

「祖父はオランダを深く愛していました。この特別な思い入れは、1938年にブリュッセルで開催された第1回ウジェーヌ・イザイ・コンクール（現在のベルギー王妃エリザベート・コンクール）で優勝した時に遡ります。そして、この受賞後、名門コンセルトヘボウが初めて彼を迎え入れてくれた時、祖父は計り知れない喜びを感じました」と、巨匠の孫であるキリル・ギレリスは記しています。彼はさらにこう付け加えます。「祖父は、コンセルトヘボウの目の肥えた聴衆のために、ピアノのレパートリーの最高のものを演奏することに特に力を入れていました。」

オランダのラジオ放送局のアーカイブには、ギレリスが1975年から1980年にかけてコンセルトヘボウで行った未発表リサイタル5曲が収録されています。これまで完全に忘れ去られていました。テープを一つずつ聴いていくうちに、私たちはその美しさに圧倒され、心を奪われました。まず最初に印象に残るのは、彼の音のダイナミックレンジと純粋さです。それらは常に音楽的な目的を的確かつ明白に表現しています。ギレリスは効果を求めません。すべてがシンプルで、深みを増し、極めて優雅です。彼は、私たちが全体像をより深く理解できるよう、細部に至るまで喜びをもって演奏を堪能させてくれます。ギレリスは解釈を試みることなく、文字通り、一つ一つのフレーズを体現するのです。

1980年4月15日、彼は一人でステージに立ち、ベートーベンに捧げたリサイタルを行った。

ソナタ第7番第3番は光と影の作品です。ベートーヴェンは「ピアノまたはチェンバロ用」と指示していましたが、それでもなお、鍵盤楽器の作曲と楽器の進化との共生――これは後にショパンやリストにも引き継がれる――を予感させる数々の実験に躊躇しませんでした。ベートーヴェンは、模範としていたモーツァルトとハイドン、そしてクレメンティの影響が依然として顕著であったにもかかわらず、彼らとは距離を置いていました。

1802年に作曲された「英雄変奏曲」は、ベートーヴェンの作品の多くに共通するテーマを出発点としています。そのテーマには、前年に作曲されたバレエ『プロメテウスの創造物』、そして翌年に作曲された交響曲第3番「英雄」の終楽章が含まれます。導入部では、有名なタイタンの働きをイメージしたテーマが用いられています。タイタンは天から火を盗み出し、人間に託してゼウスの怒りを買う前に、神々からすべての生き物に命の息吹を与える使命を負っていました。ベートーヴェンは徐々に、それまでに見出されていなかった可能性を探求し、この楽器の限界をさらに押し広げていきます。

深く、誠実で、真実味にあふれ、永遠に心に残る演奏があります。ギレリスがコンセルトヘボウで聴かせてくれた演奏は、間違いなくそれらに匹敵するものであり、私たちが再び蘇らせることができて誇りに思います。

エミール・ギレリス、ピアノ

1980年4月15日、アムステルダムのコンセルトヘボウで録音
ステレオ ℗ 1980 TROS
© 2025 THE LOST RECORDINGS によってオリジナルのアナログテープから復元

参照: TLR-2503062V
33rpm ラッカーカット：ケビン・グレイ
イタリアで印刷された新しいティップオンゲートフォールド
180gシングルビニールアルバム
フェニックス・プレッシングス

*レコードには16ビットアルバムダウンロードカードが付属します。

ビニール

エミル・ギレス

コンセルトボウでのリサイタル 1980

これらの発見の歴史

「特定の発見は音楽の奇跡です。これらの録音がその一部であることは疑いの余地がありません。プログラムの知性、その多様性、技術的な熟達、そしてギレリスがそれぞれのイントネーション、それぞれの意図、それぞれのアーティキュレーション、美しさを体現する方法など、すべてが完璧に達しています。」そのタッチ、その音の力強さ、柔らかさは、まるで作曲家自身がピアノで演奏しているかのような印象を与えます。これらの宝物が、私たちの前に誰にも注目されずに何十年も棚に眠っていた可能性があることをどのように説明できますか？一般の人々と報道機関は誤解していませんでした。これらの録音は 2 か月以上ヨーロッパでクラシックの売り上げのトップにあり、エジソン賞、CHOC クラシカ、ディアパソンドールを受賞しました。」

フレデリック・ドリア・ニコラ
音楽の宝物探求者

Classica

「衝撃。本当にメジャーでユニークな出版物です！ギレリスの朗読は他とは異なります。模範的なリマスタリング。絶対に必要です。」

「言葉では彼の演奏の美しさを説明することはできないが、これだけは言える。もしギレリスが米国で演奏するとしたら、私にはそれ以上何もすることがないだろう…」アーサー・ルービンスタイン