ライヴ・アット・ベルリン・ジャズ・フェスティバル 1966

サファイアエディション® - 4,000個限定

118,00€

からお届けします 02/10/26

RECORD 1

On Green Dolphin Street
The Singing song
The Shadow of Your Smile
O Grande Amor
Blues Walk

Once upon a Summertime

Medley: Desafinado/Chega De Saudade

RECORD 2

Edelweiss
Samba De Uma Nota Só*
The Shadow of Your Smile*

Você E Eu (Eu E Voce)*

Corcovado*
The Telephone Song*
It Might as Well Be Spring*

The Girl from Ipanema*

4000枚限定

Sapphire Edition®はオーディオ媒体の限界を押し広げます。
これは、復元と製造プロセスにおける最新の革新の集大成であり、一切の制約や妥協を排除し、これまでにない音楽体験を提供します。

伝説的デュオの繊細な軽やかさ

1966年11月4日、名高いベルリーナー・ジャズターゲの舞台に、まず4人のミュージシャンが現れました。テレパシーとも呼べるほどの密な関係で結ばれた彼らは、最後のコンサートの一つを行おうとしていました。スタン・ゲッツのサックスとガリー・バートンのヴィブラフォンによる神話的な共演は終わりを迎えようとしていましたが、彼ら自身はそれを知っていたのでしょうか。この夜、彼らを支えたのは、ベースのチャック・イスラエルスとドラムの巨匿ロイ・ヘインズからなる例外的なリズムセクションでした。

「オン・グリーン・ドルフィン・ストリート」の最初の数小節で、聴衆はカルテット内に通う共感に心を奪われました。プログラムは、最も躍動的なソロを誘う華やかなスタンダード（「ザ・ブルース・ウォーク」）、ゲッツがその輝かしい音色と叙情的な歌心を展開する醇厚なバラード（「影を慌して」「ワンス・アポン・ア・サマータイム」）、そしてヴィブラフォン奠者が繊細な和声世界を露わにするガリー・バートンの作品（「ザ・シンガング・ソング」「エーデルワイス」）を絶妙に交互に配していました。

突如、アントニオ・カルロス・ジョビンとヴィニシウス・ド・モラエスのスタンダード「オ・グランデ・アモール」の躍動的なバージョンが鳴り響き、コンサート後半の顕著なボサノヴァ色を予告します。アストラッド・ジルベルトの登場です。「サンバ・デ・ウーマ・ノータ・ソ」の冒頭から、ブラジルの風味が実感を帯びました。虹色に輝くヴィブラフォンを背景に、サックスの軽やかな対旋律に包まれた彼女の声は、傑さといたずらっぽさを兼ね備え、1964年の伝説的な録音が持つ新鮮さと無垢さをそのままに再現しました。まるで初めて共演するかのように、ジルベルトとゲッツは繊細な誘惑の遊戯を繰り広げ、官能的で軽やか、そして憂愁を帯びた音楽を生み出しました。

ジルベルト・ジルの「ヴォセ・エ・エウ」、ジョビンの「コルコバード」「イパネマの娘」といった彩り豊かなボサノヴァのスタンダードの連なりに、形式においても精神においてもよりジャズ的な曲――ボブ・ブルックマイヤーの「ジャイヴ・フート」、「影を慌して」、「イット・マイト・アズ・ウェル・ビー・スプリング」――が絡み合うさまは、まさに抵抗しがたい魅力を放っています。

「ジャイヴ・フート」の最後の音とともに、スタン・ゲッツは微笑み、「Auf Wiedersehen」という簡潔な言葉で聴衆に別れを告げました。この夢のような演奏の録音は、私たちがベルリンのラジオ局のアーカイブでオリジナル・テープを発掘するまでの約60年間、手つかずのまま眠っていました。本アルバムは、Phoenix Mastering®によって完全に復元された、忘れがたいライヴ・コンサートの史上初のエディションです。

スタン・ゲッツ（テナー・サックス）
ガリー・バートン（ヴィブラフォン）
チャック・イスラエルス（ベース）
ロイ・ヘインズ（ドラム）

*アストラッド・ジルベルト（ヴォーカル）

録音場所：ベルリン・フィルハーモニー、ベルリーナー・ジャズターゲ
1966年11月4日
STEREO ℗ 1966 RBB

参照番号: TLR-2604038VS
33rpmラッカーカット: ケビン・グレイ
200g ダブル・アルティメット・レコード®
限定版: 4000枚
写真: © 1965 GAB Archive/Redferns および © 1966 Jan Persson
ボックスおよびチップオン・ゲートフォールドはイタリアで印刷
フランス、マルシアックのSimon Garciaにてプレス

※16-bitアルバムのダウンロードカードがLPに付属しています。

ULTIMATE RECORD®

新しいマスター

この発見の歴史

「2021年の終わりに、私たちはベルリンラジオ（RBB）のアーカイブの中で、この時代を超越した宝物を発見しました。1966年、ベルリンジャズステージの一部として、スタン・ゲッツ・カルテットと美味しいアストラッド・ジルベルトの演奏です。これら2つのバンドはまだ演奏していませんでした。それ以来オープンされています...時代を超越した軽やかさを備えたこれらのタイトルを聞いて、私たちは幸せになり、このような宝物を忘却から救うという本当の使命を感じました。」

フレデリック・ドリア・ニコラ
音楽の宝物探求者