"C’est grâce à la persévérance d’Ulf Drechsel que nous parvenons enfin à échanger avec les archives Finlandaises Yle. Il aura fallu près d'un an afin d’écouter les premiers extraits audio. Parmi des enregistrements inédits de John Coltrane, Ella Fitzgerald et Ben Webster figurent ce concert extraordinaire totalement inédit du Miles Davis Quintet avec Wayne Shorter, Herbie Hancock, Ron Carter et Tony Williams à Helsinki en 1964 !
C'est en juillet 2025 que nous pouvons enfin écouter les bandes originales. La qualité de préservation des bandes et la prise de son absolument extraordinaires sont à la hauteur de la performance de ces génies.
Quelques années auparavant, lors d'un voyage à Berlin, nous avions eu le privilège d'écouter les bandes originales du fameux concert de cette même formation se produisant, cette fois, aux Jazztage de Berlin. Là encore, la prise de son est mémorable mais il y a un gros travail à réaliser sur les niveaux qui varient de près de 9 dB d'un titre à l'autre. Nous nous apercevons également que la captation originale est en mono tandis que les versions publiées jusqu'ici ont été stéréophonisées. Enfin, un des plus beaux titres de ce concert à Berlin "Stella by Starlight" est totalement inédit en vinyle depuis plus de 60 ans !
Nous sommes donc particulièrement fiers de vous présenter cette édition - historique - de ces deux concerts du Miles Davis Quintet en 1964".

Frédéric D’ORIA-NICOLAS
Chercheur de trésors musicaux